【經(jīng)文】《典禮》曰①:“毋不敬,儼若思②,安定辭。安民哉!”【今注】①典禮:古禮書名,已佚,這里引它一句話,十二個(gè)字。本篇因開頭有“典禮”兩字,即以此作為篇名。②儼:端莊的態(tài)度。【今譯】《典禮》說:“君主行禮時(shí)要做到十...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】凡奉者當(dāng)心①,提者當(dāng)帶。執(zhí)天子之器,則上衡②;國(guó)君,則平衡;大夫,則綏之③;士,則提之。凡執(zhí)主器④,執(zhí)輕如不克⑤。執(zhí)主器,操幣圭璧⑥,則尚左手⑦。行不舉足,車輪曳踵⑧,立則磬折,垂佩⑨。主佩倚⑩,則臣佩垂;主佩垂則臣...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】公儀仲子之喪,檀弓免焉①。仲子舍其孫而立其子。檀弓曰:“何居?我未之前聞也?！壁叾妥臃佑陂T右②,曰:“仲子舍其孫而立其子,何也?”伯子曰:“仲子亦猶行古之道也。昔者文王舍伯邑考而立武王③,微子舍其孫腯...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】君之適長(zhǎng)殤,車三乘①;公之庶長(zhǎng)殤②,車一乘;大夫之適長(zhǎng)殤,車一乘?！窘褡ⅰ竣佘?指遣車。遣車比一般的車小,出葬時(shí)載遣奠的牲肉送死者,然后放入槨內(nèi),一起埋葬。②公:指諸侯?！窘褡g】國(guó)君的嫡子在十六至十九歲時(shí)夭折...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】王者之制祿爵①:公、侯、伯、子、男,凡五等。諸侯之上大夫卿②、下大夫、上士、中士、下士,凡五等。天子之田方千里③,公、侯田方百里,伯七十里,子、男五十里。不能五十里者,不合于天子,附于諸侯,曰附庸④。天子之...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】孟春之月①:日在營(yíng)室②,昏參中③,旦尾中④。其日甲乙⑤。其帝大皞⑥,其神句芒⑦。其蟲鱗⑧。其音角⑨,律中太蔟⑩。其數(shù)八(11)。其味酸(12),其臭膻(13)。其祀戶(14),祭先脾(15)?！窘褡ⅰ竣倜?始,指四季開始的第一個(gè)月。②...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】曾子問曰:“君薨而世子生①,如之何?”孔子曰:“卿、大夫、士從攝主②,北面于西階南。大祝裨冕③,執(zhí)束帛④,升自西階,盡等⑤,不升堂,命毋哭。祝聲三,告曰:‘某之子生⑥,敢告。’升,奠幣于殯東幾上,哭,降。眾主人⑦、卿...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】文王之為世子①,朝于王季日三②。雞初鳴而衣服,至于寢門外,問內(nèi)豎之御者③,曰:“今日安否何如?”內(nèi)豎曰:“安?！蔽耐跄讼?。及日中又至,亦如之。及莫又至④,亦如之。其有不安節(jié)⑤,則內(nèi)豎以告文王,文王色憂,行不能正...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】昔者仲尼與于蠟賓①,事畢,出游于觀之上②,喟然而嘆。仲尼之嘆,蓋嘆魯也。言偃在側(cè)曰:“君子何嘆③?”孔子曰:“大道之行也,與三代之英④,丘未之逮也,而有志焉。【今注】①蠟(zhà):古代天子或諸侯于年終舉行的一種祭祀...[繼續(xù)閱讀]

    【經(jīng)文】禮器①,是故大備;大備,盛德也。禮釋回,增美質(zhì)②;措則正,施則行。其在人也,如竹箭之有筠也③,如松柏之有心也。二者居天下之大端矣,故貫四時(shí)而不改柯易葉。故君子有禮,則外諧而內(nèi)無怨,故物無不懷仁④,鬼神饗德。【今...[繼續(xù)閱讀]