當(dāng)前位置:首頁 > 科技文檔 > 自然科學(xué) > 正文

晚明科技翻譯:實(shí)踐、解釋與啟蒙

自然辯證法通訊 頁數(shù): 8 2023-08-15
摘要: 晚明科技翻譯是中國歷史上第二次翻譯高潮,不僅涌現(xiàn)出眾多的先覺者開展科技翻譯實(shí)踐,而且產(chǎn)生的思想遠(yuǎn)惠后世。以徐光啟、李之藻、楊廷筠、王徵和李天經(jīng)為代表的晚明先賢在數(shù)學(xué)、天文歷法和制器技藝等翻譯實(shí)踐中頗有貢獻(xiàn)。從科技翻譯的內(nèi)容、目的和模式出發(fā)的探賾,旨在深入解釋晚明科技翻譯在學(xué)術(shù)影響力以及思想啟蒙方面的意義。通過分析得出,晚明科技翻譯促使了近代科技翻譯思想和科學(xué)思想的萌芽,形成了重... (共8頁)

開通會(huì)員,享受整站包年服務(wù)立即開通 >
科技文檔
數(shù)學(xué) 力學(xué) 化學(xué) 金融 證券 保險(xiǎn) 投資 會(huì)計(jì) 審計(jì) 園藝 林業(yè) 旅游 體育 物理學(xué) 生物學(xué) 天文學(xué) 氣象學(xué) 海洋學(xué) 地質(zhì)學(xué) 新能源 金屬學(xué) 農(nóng)藝學(xué) 農(nóng)作物 管理學(xué) 領(lǐng)導(dǎo)學(xué) 自然科學(xué) 系統(tǒng)科學(xué) 資源科學(xué) 無機(jī)化工 有機(jī)化工 燃料化工 化學(xué)工業(yè) 材料科學(xué) 礦業(yè)工程 冶金工業(yè) 安全科學(xué) 環(huán)境科學(xué) 工業(yè)通用 機(jī)械工業(yè) 無線電子 電信技術(shù) 鐵路運(yùn)輸 汽車工業(yè) 船舶工業(yè) 動(dòng)力工程 電力工業(yè) 農(nóng)業(yè)科學(xué) 農(nóng)業(yè)工程 植物保護(hù) 動(dòng)物醫(yī)學(xué) 教育理論 學(xué)前教育 初等教育 中等教育 高等教育 職業(yè)教育 成人教育 自然地理 地球物理 經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì) 農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì) 工業(yè)經(jīng)濟(jì) 交通經(jīng)濟(jì) 企業(yè)經(jīng)濟(jì) 文化經(jīng)濟(jì) 信息經(jīng)濟(jì) 貿(mào)易經(jīng)濟(jì) 財(cái)政稅收 市場研究 科學(xué)研究 互聯(lián)網(wǎng) 自動(dòng)化 輕工業(yè) 核科學(xué) 服務(wù)業(yè) 石油然氣 服務(wù)業(yè) 野生動(dòng)物 水產(chǎn)漁業(yè) 硬件 儀器儀表 航空航天 武器軍事 公路運(yùn)輸 水利水電 建筑科學(xué) 軟件