所屬欄目:語料庫翻譯學(xué)
結(jié)合上一節(jié)的分析,我們可以看出從2000年至2014年我國政府工作報告橫向(被動語態(tài)應(yīng)用分布與每個動詞的有效比)與縱向(歷時十五年的變化趨勢)上的宏觀變化。不難看出,在歷年的政府工作報告英譯中,英語被動語態(tài)均得到頻繁的應(yīng)用 ......(本文共 6386 字 ) [閱讀本文] >>