道而正焉篇第十八——《法句經(jīng)序》與信、達(dá)、雅

所屬欄目:中醫(yī)英語(yǔ)翻譯技巧

春晴 雨前初見(jiàn)花間蕊,雨后全無(wú)葉底花。鳳蝶紛紛過(guò)墻去,卻疑春色在鄰家?!啤ね躐{明師說(shuō):“《大學(xué)》說(shuō),‘大學(xué)之道,在明明德’。套用此說(shuō)論翻譯,則翻譯之道,在明文意也?!钡翼L說(shuō):“明師之見(jiàn)天高海深,非微徒流俗之輩所能 ......(本文共 1987 字 )     [閱讀本文] >>


推薦內(nèi)容


翻譯